Rêve fraternel et lien réel : l’espéranto, langue internationale créée en Pologne en 1887
Rencontre culturelle proposée par l’association Nancy France-Pologne. Intervention de Jean-Luc Thibias, président de l’association Esperanto Nancy 54, qui retracera l’histoire de cette langue qui naquit à Varsovie en 1887, inventée par le Dr Zamenhof. Entrée libre.
[ en savoir + ]
Issu d’une famille juive, Louis-Lazare Zamenhof (en français), Ludwik Łazarz Zamenhof (en polonais ; et plus exactement Eliezer Lewi Samenhof) naquit en 1859 dans la ville polonaise de Białystok, alors située dans l’Empire russe, et où l’on parlait essentiellement quatre langues : le russe, l’allemand, le polonais et le yiddish. Ses études de médecine ne le détournèrent pas de son intérêt pour les langues et la grammaire… Médecin ophtalmologue, c’est en 1887 qu’il publia à Varsovie – d’abord en russe – le livre intitulé « Langue internationale », écrit sous le pseudonyme de « Dr Esperanto » (le docteur qui espère), nom qui donna son nom à cette langue ainsi créée, à vocation universelle et internationale. Quel rôle les Polonais ont-ils joué dans la création et la diffusion de la langue ? Quelles étaient les motivations de son initiateur, le docteur Zamenhof ? Depuis lors, comment la Pologne et les Polonais ont-ils contribué au mouvement espérantiste ? Quelles empreintes de la langue sont-elles visibles dans le pays ? Quelle place l’espéranto a-t-il joué dans la diffusion de la littérature polonaise ? Enfin, au niveau régional, quelles ont été les relations récentes entre les espérantistes lorrains et leurs homologues polonais ?
Dans la salle « Vignes 1 » de la MJC Lillebonne en Ville Vieille à Nancy (14, rue du Cheval Blanc). Accès facile : réseau Stan lignes 10, 12, 13, 16 (arrêt Place Carnot), parking souterrain place Carnot (tarif soirée : 1 € à partir de 19 h).
Contact : nancy.france-pologne@laposte.net & Facebook
MJC - Galerie ouverte du mardi au samedi de 14h à 19h - École des Musiques | Horaires du secrétariat : Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h | HORAIRES VACANCES : Ouverture du lundi au vendredi de 8h à 18h
Lieu : MJC Lillebonne Saint Epvre
Adresse : Rue du Cheval Blanc
Ville : Nancy
Département : Meurthe-et-Moselle
Région : Grand Est
Pays : France
Aucun commentaire sur cet évènement,